30 years after her death, the Bundeskunsthalle Bonn dedicates an all-encompassing exhibition to an artist who never shied away from difficult questions.